Responsable de la succursale Suisse italienne du SVGW et VSA
10:35
Protection des eaux souterraines : défis et solutions
Michael Schärer
Responsable de la section Protection des eaux souterraines, division Eaux, OFEV
11:15
Réglementation des produits chimiques et sécurité de l'eau : adéquate ou insuffisante ?
Lothar Aicher
Toxicologue au Centre suisse d'toxicologie humaine appliquée (SCAHT) ; toxicologue enregistré au niveau européen (ERT) spécialisé en toxicologie humaine et en science réglementaire
11:55
Pause déjeuner
13:25
Quels sont les enjeux actuels et futurs de l'écotoxicologie en matière de protection des eaux ?
Kristin Schirmer
Chef de groupe et suppléant de la direction du département Toxicologie environnementale, EAWAG
13:50
Bases hydrogéologiques pour une protection efficace des eaux souterraines
Flavio Malaguerra
Chef de la section Bases hydrogéologiques, division Hydrologie OFEV
14:15
Défis liés à la mise en œuvre de la protection des ressources (eaux souterraines) dans l'exécution cantonale – point de vue du canton de Berne
Paul Borer
Chef du domaine Eaux souterraines, Office des eaux et des déchets du canton de Berne
14:40
De la ressource au robinet : la qualité compte ! Responsabilité et options des distributeurs d'eau pour une eau potable irréprochable.
Andreas Peter
Chef du contrôle qualité, Distributeur d'eau Zurich
15:05
Protection des eaux souterraines en concurrence avec l'utilisation de l'espace
Adrian Auckenthaler
Chef du département Eau et géologie, canton de Bâle-Campagne
15:30
Discussion
15:40
Pause café
16:10
Table ronde : prévention à la source ou traitement au robinet ?